Job Opening

Systemweb Technologies provides system solutions for asset management and
wealth management for clients in the financial industry. We have over 70 financial
customers and hold a market share of over 70% in the mutual fund market.
Systemweb Technologies has expanded the Southeast Asian market in Bangkok,
Thailand, serving international financial customers. We are currently seeking for
talents who are interested in software development or financial asset investment
management. Whether you are a career changer or a fresh graduate, we look
forward to having you join us!
Proficient in Chinese and Thai, Thai-Chinese or Thai nationals are welcome to submit
resume. Please provide resume in English or Chinese. Salary is evaluated based on
academic background and related work experience, with details discussed during the
interview.


--

Job Description

1. Assist in project contact and communication between the headquarters and the
Thailand branch.
2. Translate documents related to financial system software development from
Traditional Chinese to Thai.
3. Translate software development training materials from Traditional Chinese to
Thai.
4. Assist in system program testing and write testing reports in Chinese and Thai.
5. Assist with Chinese-Thai interpretation during meetings.

Qualifications
Must have:
1. Bachelor’s degree or higher.
2. Fluent in both oral and written communications in Chinese and Thai.
Nice to have:
1. Over 1 year of translation experience from Chinese to Thai and Thai to Chinese.
2. Interest in financial or IT industry is preferred.


104連結：https://www.104.com.tw/job/8l6uk?jobsource=vipshare&utm_source=vip&utm_
medium=share_copy